Why should I use both hands? If the right analog stick also moved the cursor I could use just the right joy-con to control the game. Or if all buttons were remap-able I could make L and zL confirm and back, so I could use the left one... there are many options. Please free our buttons. Thank you.
YES YES! I had assumed this was a control option, and had actually tried to do it. I ended up playing with one hand anyway, but had to mentally changed all my direction inputs.