We must keep in mind, Yellow, that the avali race's feelings for humanity are not as negative in canon as is portrayed in your machinima. The wiki states that it is nothing more than a low-intensity racial grudge. The Illuminate government, judging by its modern and perhaps even fairly progressive doctrine, would be unlikely at best to make decisions based off of such a grudge. I suppose the ADF alone could be a different story, but even that doesn't have much backing as they have not recently experienced any mentionable conflict with humans or even any other races. These days they're likely just targeting rogues, pirates, and the like.