We do have a "sort Items" button in our inventory, but id doesn't exist in chests and lockers. Please, make this button avaliable in all container objects.
It would be really nice to have this button in chests to. I think it would be nice to if Players can use Pipes or somehting to sort a area of chests and crates. It sorts Like the tabs in your inventory and you have to place Pipes behind the chest/crate. like this: Program: Draw.io of Google Drive