Guards and Workers - Command Chains

I figured NPCs would just deposit their farmed materials and the like into space-limited containers, requiring you to at least make pit stops for the materials before the workers ran out of space and took a smoke break.

 

This idea would be perfect for my barren planet, which I would like to flatten, but there is one GIANT hill of that I cant be bothered to get rid of.