Bug/Issue Corrupt collision boxes; items gone, collision boxes still register...

Good morning. So I have a few carefully selected mods installed, mainly quality of life things. (in the Steam Workshop as follows: Matter Manipulator Manipulator by v6, Refrigerated Container by Suphax, Posed Mannequins by skell.E, & Enhanced Storage by Neo)

Recently my game crashed on the world where I have my main base... It had a variety of modded items most of which just disappeared or reverted to their vanilla state. In one spot in the base where I had 4 stacked refrigerated containers (basically just regular shipping containers that have been modded to store food...), the containers are gone, but the hitboxes for them remain in an unbreakable state... I have included a screenshot below showing me standing on where one of them used to be and holding a new container (which cannot be placed) over the spot where one of the containers used to be. The long red lines show where the tops of the old containers were.



Any help as to how to go about fixing this would be greatly appreciated!

Thanks in advance,

Monolith