Artifacts turned in not getting credit

So I turned in the elven jewelry and ancient sword to the museum, but unfortunately in my journal the entries are still blacked out as though they didn't count.

Just wanted to report this bug.


Another one since I have the thread going. At times I try to give a gift to someone whom I haven't that day (I can tell by the boxes and the time that has passed) it will tell me I already gave them something that day.