So my suggestion, as you can obviously see from the title, is minimaps. Seriously, minimaps would be an AMAZING addition to this already awesome game. Not only would it help map out and not get lost in caves, but also in the new ancient vaults where you can't place torches or anything to tell where you've been. They're super useful and invaluable, and a must-need.