Something I think would be extremely helpful for people who have mods installed would be that on the main menu to have a button labelled mods and it will display your mods installed or subscribed with a button beside them choosing whether to enable or disable them and at the bottom of the menu would have enable or disable all button. Thanks for reading this I hope this is considered in a future update
Have you, prechance, looked to the bottom right of the main menu screen? There is a button that allows you to manage mods.
At this point, the gear button just shows a list of what's installed, but not the option to disable anything installed.